Breaking NewsBruce LeeOnce Upon A Time In HollywoodQuentin Tarantino

Tarantino défend le portrait de Bruce Lee dans “Il était une fois à Hollywood” – Date limite

L’un des moments mémorables dans le spectacle de Quentin Tarantino Il était une fois à Hollywood C’est quand Cliff Booth de Brad Pitt affronte le légendaire Bruce Lee interprété par Mike Moh. Cette scène a polarisé le public et beaucoup ont critiqué Tarantino pour son interprétation des arts martiaux et de l'icône de Hollywood – beaucoup l'ont considérée comme arrogante et inauthentique. Lors d'une conférence de presse en Russie pour le film, il a défendu son point de vue sur Lee.

Mike Moh dans le rôle de Bruce Lee dans «Il était une fois à Hollywood».
Sony Photos

Tarantino a affirmé que Lee était “un peu arrogant”. Il a ajouté qu'il n'avait pas inventé les choses qu'il avait écrites dans le script. «Je l'ai entendu dire des choses comme ça – à cet effet. Si les gens disent: «Il n’a jamais dit qu’il pourrait frapper Muhammad Ali», eh bien, c’est vrai. Non seulement il l'a dit, mais sa femme, Linda Lee, a dit que, dans sa première biographie, j'avais lu…. Elle l'a absolument dit.

La bagarre entre Lee et Booth dans le film a également fait l’objet d’un examen minutieux. Beaucoup ont prétendu que Lee annihilerait quelqu'un comme Booth, mais le film laissait la place à une interprétation, coupant court à la bagarre avant qu'il ne soit déterminé qui allait gagner le meilleur des trois.

«Cliff pourrait-il battre Bruce Lee? Brad ne serait pas capable de battre Bruce Lee, mais Cliff pourrait peut-être », a déclaré Tarantino. “Si vous me posez la question” Qui gagnerait dans un combat: Bruce Lee ou Dracula? “, C’est la même question. C’est un personnage de fiction. Si je dis que Cliff peut battre Bruce Lee, il est un personnage fictif pour pouvoir battre Bruce Lee. “

Pitt et Moh dans “Il était une fois à Hollywood”
Sony

Il a ajouté que Cliff Booth était un béret vert et qu'il avait tué de nombreux hommes au combat (et le film nous fait penser qu'il a peut-être aussi tué sa femme). Tarantino a déclaré: «Ce dont parle Bruce Lee, c'est qu'il admire les guerriers. Il admire le combat et la boxe est une approximation plus proche du combat en tant que sport. Cliff ne fait pas partie du sport qui s'apparente au combat, il est un guerrier. C'est un combattant.

Tarantino a affirmé que Lee tuerait Booth lors d’un tournoi d’arts martiaux à Madison Square Garden. Cependant, si les deux d'entre eux se battaient dans la jungle des Philippines, “Cliff le tuerait”.

Beaucoup ont apprécié le Tarantino Il était une fois à Hollywood et son histoire révisionniste s'attaque aux meurtres de Tate. Moh, artiste martial, est apparu sur le podcast New Hollywood et a déclaré qu'il était honoré de jouer Lee et espérait qu'il rendrait hommage de la meilleure façon possible.

Shannon Lee, la fille de la légende des arts martiaux et responsable du domaine Bruce Lee, a parlé à Deadline avant la sortie du film et a déclaré que personne du camp de Tarantino ne lui avait jamais demandé d’inclure la ressemblance de son père dans le film. «S'ils me contactaient, je pourrais être complètement déraisonnable, avoir mal au cœur et faire toutes sortes de demandes ridicules – mais ils ne savent pas que je ne le ferai pas. Très souvent, la meilleure pratique est «nous allons simplement rester à l’écart de cette situation afin de ne pas avoir à ouvrir cette boîte de conserve».

“Avec le film de Tarantino, ne pas avoir été inclus de quelque manière que ce soit, quand je sais qu'il a tendu la main à d'autres personnes, mais ne m'a pas contacté, il y a un certain niveau d'ennui – et une partie de moi dit que ce n'est pas vaut mon temps et mon énergie. Voyons comment l’univers traite ce problème », a-t-elle confié à Deadline.

Après avoir vu le film, Lee a dit à la Los Angeles Times que la description de son père était «irrespectueuse» et «moqueuse» de l’héritage de son défunt père.

“Je comprends que c'est un film de Tarantino, que les personnages du film sont des” anti-héros “et que cela a son style caractéristique et qu'il est un autre de ses fantasmes de rage”, a-t-elle déclaré. “Bien que je comprenne que le mécanisme dans l'histoire est de transformer le personnage de Brad Pitt en un dur imbécile pour qu'il puisse battre Bruce Lee, le traitement du scénario de mon père comme un sac de frappe arrogant et égoïste était vraiment décourageant – et, je sentir, inutile. “

Regardez l’interview de Tarantino lors de la conférence de presse ci-dessous.

Tags

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close
Close